Om de inrichtingsvarianten voor de N69 Zuid te kunnen beoordelen worden de milieueffecten vergeleken met de referentiesituatie. Dit gebeurt aan de hand van een beoordelingskader. In de onderstaande tabel is aangegeven op welke wijze de beoordeling plaatsvindt. Het uitgangspunt van dit beoordelingskader is de visie N69 Zuid: Blik op 2030, welke een aanzet doet van de thema’s die behandeld worden bij de beoordeling van de varianten. Er wordt niet enkel naar het wegtracé gekeken en de zeer nabije omgeving, maar zeker ook naar de effecten op omliggende gebieden, kernen en onderliggend wegennet. Niet enkel de milieueffecten krijgen een plaats in de beoordeling van de varianten, des te meer ook de omgevingseffecten van de ontwikkeling en de kansen om de omgeving zo optimaal mogelijk te ’gebruiken’. De NRD en haar beoordelingskader biedt een meerwaarde om meekoppelkansen binnen de ontwikkeling te benutten en risico’s te duiden. De thema’s die naar voren komen in de visie N69 Zuid: Blik op 2030 zijn: